Cette citation oppose deux types d'attraits : la beauté physique qui séduit les sens visuels, et la douceur de caractère qui touche l'âme plus profondément. Elle suggère que les qualités intérieures ont un impact plus durable que l'apparence extérieure.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Voltaire, philosophe des Lumières français. Elle apparaît dans ses écrits moraux et philosophiques, bien qu'elle ne soit pas extraite d'une œuvre spécifique unique.
Traduction
(EN)
"Beauty pleases the eyes, sweetness charms the soul."