Thèmes Populaires

×

Citation de Jean-Jacques Rousseau - L'usage modéré aiguise et l'abus émou

L\'usage modéré aiguise et l\'abus émousse la poi...
“L'usage modéré aiguise et l'abus émousse la pointe du plaisir. Cependant, l'abus des choses a cela de bon qu'il enseigne l'art d'en jouir.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que la modération intensifie les plaisirs tandis que l'excès les émousse, mais paradoxalement, l'excès peut aussi enseigner à mieux apprécier les choses par contraste.

Origine / Contexte

Origine incertaine, souvent attribuée à des réflexions philosophiques sur l'hédonisme et la tempérance, sans source littéraire spécifique identifiée.

Traduction (EN)

"Moderation sharpens and abuse dulls the edge of pleasure. However, the abuse of things has this good point: it teaches the art of enjoying them."

Tonalité Émotionnelle

réfléchi et paradoxal

Mots-clés

#modération #excès #plaisir #paradoxe #apprentissage