L'opinion publique, ce monstre puissant
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation critique l'opinion publique en la dépeignant comme une entité monstrueuse et puissante, qui intimide les naïfs précisément parce qu'elle est constituée de ces mêmes individus crédules. L'auteur suggère que la perception collective est souvent formée par des personnes peu réfléchies, créant ainsi une illusion de force et de légitimité.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Alphonse Karr, écrivain et journaliste français du XIXe siècle, extraite de ses 'Guêpes' (série de pamphlets satiriques publiés entre 1839 et 1849).
Traduction (EN)
"Public opinion, that powerful monster that frightens the foolish because it is made of fools, imagined as a crowd."
Tonalité Émotionnelle
cynique et critique
Mots-clés
#opinion publique
#société
#critique sociale
#foule
#naïveté
#satire