Cette citation suggère que contrairement à l'argent, dont on désire toujours davantage, l'esprit (ou l'intelligence) procure une satisfaction inversement proportionnelle à sa quantité : moins on en possède, plus on se contente, peut-être parce qu'on est moins conscient de ses propres limites ou insatisfactions intellectuelles.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Jules Renard, écrivain français, tirée de son 'Journal' (1887-1910), recueil de pensées et observations personnelles.
Traduction
(EN)
"The mind is the complete opposite of money; the less you have, the more satisfied you are."