Thèmes Populaires

×

Citation de Honoré de Balzac - L’égalité peut être un droit, mais

L’égalité peut être un droit, mais aucune pui...
“L’égalité peut être un droit, mais aucune puissance humaine ne saurait la convertir en fait.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne la distinction entre l'égalité en tant que principe juridique ou idéal théorique et sa réalisation concrète dans la pratique. Elle suggère que bien que l'égalité puisse être reconnue comme un droit par les lois ou les déclarations, sa mise en œuvre effective dans la société rencontre des obstacles humains, sociaux ou systémiques qui la rendent difficile, voire impossible à atteindre pleinement.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Honoré de Balzac, écrivain français du XIXe siècle. Elle apparaît dans son roman 'La Peau de chagrin' (1831), où elle reflète les thèmes de désillusion et de critique sociale fréquents dans son œuvre.

Traduction (EN)

"Equality may be a right, but no human power can convert it into fact."

Tonalité Émotionnelle

Réaliste et critique

Mots-clés

#Égalité #Droit #Réalité sociale #Limites humaines #Critique sociale #Philosophie politique