L'amour cesse presque toujours au moment

$L\'amour cesse presque toujours au moment où il al...$

“L'amour cesse presque toujours au moment où il allait devenir raisonnable et fondé sur quelque chose. Entre la nouveauté et l'habitude, l'une attrait invincible, l'autre lien puissant, il y a à franchir un abîme dans lequel l'amour tombe et périt presque toujours.”

Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation explore la nature éphémère de l'amour passionnel, suggérant qu'il s'éteint souvent au moment où il pourrait évoluer vers quelque chose de plus stable et rationnel. L'auteur oppose l'attrait de la nouveauté au confort de l'habitude, et décrit comment l'amour échoue généralement à traverser l'abîme entre ces deux étapes, périssant avant de pouvoir s'établir sur des bases solides.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Honoré de Balzac, extraite de son œuvre 'La Physiologie du mariage' (1829), un essai satirique sur les relations conjugales dans la société française du XIXe siècle.

Traduction (EN)

"Love almost always ceases at the moment when it was about to become reasonable and founded on something. Between novelty and habit, one an invincible attraction, the other a powerful bond, there is an abyss to cross in which love falls and almost always perishes."

Tonalité Émotionnelle

philosophique et mélancolique

Mots-clés

#amour #passion #éphémère #habitude #nouveauté #raison #relation #Balzac