L'adolescence commence le jour où, lors
“L'adolescence commence le jour où, lorsqu'il suit un western à la télévision, un enfant préfère voir le cow-boy embrasser l'héroïne plutôt que son cheval.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation illustre le passage de l'enfance à l'adolescence par un changement d'intérêt : l'enfant s'intéresse davantage aux relations humaines et romantiques (le baiser) qu'aux éléments simples ou héroïques de son univers précédent (le cheval).
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain français Pierre Daninos, souvent reprise dans des recueils d'aphorismes sur l'adolescence.
Traduction (EN)
"Adolescence begins the day when, while watching a western on television, a child prefers to see the cowboy kiss the heroine rather than his horse."
Tonalité Émotionnelle
ironique et observateur
Mots-clés
#adolescence
#transition
#cinéma
#western
#psychologie