Thèmes Populaires

×

Citation de Victor Hugo - Je suis fâché que les acteurs, qui ont

Je suis fâché que les acteurs, qui ont en géné...
“Je suis fâché que les acteurs, qui ont en général du bon sens et de l'esprit, aient adopté le mot artiste pour échapper au mot comédien.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation critique l'usage du terme 'artiste' par les acteurs pour éviter le mot 'comédien', suggérant que cela relève d'une vanité ou d'une distinction sociale plutôt que d'une nécessité professionnelle, tout en reconnaissant généralement leurs qualités intellectuelles.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Voltaire, extraite de ses écrits ou correspondances sur le théâtre et les arts, bien que la source exacte ne soit pas toujours précisée dans les anthologies.

Traduction (EN)

"I am annoyed that actors, who generally have common sense and wit, have adopted the word artist to escape the word comedian."

Tonalité Émotionnelle

critique ironique légèrement négative

Mots-clés

#Voltaire #théâtre #acteurs #comédiens #artistes #langage #société