“Je ne plonge jamais dans un roman-fleuve du premier coup, surtout en période de rentrée, j'ai trop peur de me faire emporter par les courants littéraires.”
Origine inconnue - probablement une déclaration d'un lecteur ou critique littéraire contemporain.
"I never dive into a roman-fleuve headfirst, especially during the literary season, I'm too afraid of being swept away by literary currents."