“Il y a une personne avec laquelle nous n'arrivons jamais à être complètement sincères, bien que nous sachions qu'elle nous connaît à fond et que nous puissions compter sur sa bienveillance : nous-mêmes.”
Citation attribuée à Jules Renard, écrivain français (1864-1910), extraite probablement de son 'Journal' où il explore fréquemment les contradictions de la nature humaine.
"There is one person with whom we can never be completely sincere, even though we know they understand us thoroughly and we can count on their benevolence: ourselves."