“Il pense qu'il n'est pas de prix assez cher pour la fierté d'un morane.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la fierté d'un morane (guerrier maasai) est d'une valeur inestimable, au point qu'aucun prix matériel ne pourrait suffire à la compenser ou l'acheter. Elle met en avant l'idée que l'honneur et la dignité personnelle transcendent toute notion de valeur marchande.
Origine / Contexte
Origine inconnue - probablement une citation ou proverbe relatif à la culture maasai, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction
(EN)
"He thinks there is no price too high for the pride of a morane."