Cette citation suggère que lorsqu'une mère célibataire cesse d'être célibataire en entrant dans une nouvelle relation, elle peut perdre son rôle ou son identité de mère, soit littéralement (par exemple en perdant la garde) soit symboliquement (par un changement de priorité ou de dynamique familiale).
Traduction
(EN)
"It happens that the single mother, by ceasing to be single, ceases to be a mother."