Cette citation est extraite de 'De l'esprit des lois' (1748) de Montesquieu, plus précisément du Livre XVI, chapitre 12, qui traite des lois concernant la condition des femmes dans différents régimes politiques.
"By subjecting honest women only to sad duties, everything that could make marriage agreeable to men has been banished from it."