“En mélangeant un garçon rouge d'excitation avec une fille bleue de peur vous obtenez du violé.”
Origine inconnue - probablement une citation littéraire ou poétique française contemporaine utilisant le symbolisme des couleurs.
"By mixing a boy red with excitement and a girl blue with fear, you get purple."