Comme autrefois le diable, comme aujourd
“Comme autrefois le diable, comme aujourd'hui la société, ce n'est jamais notre faute, le coupable est toujours ailleurs, hors de soi. Et très puissant.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que, tout comme autrefois on attribuait les fautes au diable, aujourd'hui la société sert de bouc émissaire pour nos propres responsabilités. Elle critique la tendance humaine à externaliser la culpabilité vers des entités extérieures et puissantes plutôt que d'assumer nos propres actions.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain français Georges Bernanos, probablement issue de ses essais ou discours sur la société et la responsabilité individuelle.
Traduction (EN)
"Like the devil in the past, like society today, it's never our fault, the guilty one is always elsewhere, outside oneself. And very powerful."
Tonalité Émotionnelle
critique et philosophique
Mots-clés
#responsabilité
#société
#culpabilité
#bouc émissaire
#critique sociale