Citation de Voltaire - Ceux qui ont avancé que tout est bien o
“Ceux qui ont avancé que tout est bien ont dit une sottise : il fallait dire que tout est au mieux.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation critique l'optimisme naïf en distinguant entre 'tout est bien' (affirmation absolue) et 'tout est au mieux' (reconnaissance que les choses sont optimales dans un contexte imparfait, souvent associée à la philosophie de Leibniz.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Voltaire, tirée de son œuvre 'Candide, ou l'Optimisme' (1759), où elle critique la philosophie optimiste de Leibniz.
Traduction (EN)
"Those who have asserted that all is well have spoken foolishly; they should have said that all is for the best."
Tonalité Émotionnelle
Ironique et critique
Négative (envers l'optimisme absolu)
Mots-clés
#Voltaire
#Candide
#Optimisme
#Critique philosophique
#Leibniz
#Siècle des Lumières