“Au fond, si le théâtre est le miroir de la société, il n'est rien du tout : un miroir, c'est purement passif.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que si le théâtre se limite à refléter la société sans apporter de perspective critique ou créative, il perd son essence et sa valeur. L'idée est qu'un miroir est passif, alors que l'art devrait être actif et transformateur.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Jean Cocteau, écrivain, poète et dramaturge français du XXe siècle, souvent citée dans des essais sur la fonction du théâtre.
Traduction
(EN)
"Ultimately, if theater is the mirror of society, it is nothing at all: a mirror is purely passive."
Tonalité Émotionnelle
critique et philosophique
neutre à légèrement négative