Thèmes Populaires

×

À moins d’être dans la magistrature,

À moins d’être dans la magistrature, nous usur...
“À moins d’être dans la magistrature, nous usurpons indûment un droit quand nous jugeons autrui.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que, à moins d'occuper une position officielle dans le système judiciaire, nous n'avons pas le droit légitime de porter des jugements sur les autres. Elle met en garde contre la tendance humaine à critiquer ou évaluer autrui sans autorité ni compétence appropriée.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Jean de La Bruyère, probablement tirée de son œuvre 'Les Caractères' (1688), qui critique les mœurs et les travers de la société de son temps.

Traduction (EN)

"Unless we are in the judiciary, we unduly usurp a right when we judge others."

Tonalité Émotionnelle

réflexif et moralisateur

Mots-clés

#jugement #morale #société #critique #autorité