Thèmes Populaires

×

Citation de Jorge Luis Borges - Une maison ne peut pas différer d'une a

Une maison ne peut pas différer d\'une autre: ce q...
“Une maison ne peut pas différer d'une autre: ce qui importe c'est de savoir si elle est construite en enfer ou dans le ciel.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que l'apparence extérieure d'une maison (ou de toute chose) est secondaire ; ce qui compte véritablement, c'est l'essence ou la valeur spirituelle qu'elle incarne. Elle suggère que le lieu où elle est 'construite' (en enfer ou dans le ciel) symbolise la qualité morale, spirituelle ou existentielle de ce qu'elle représente, mettant l'accent sur l'importance du fond plutôt que de la forme.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à l'écrivain français Marcel Proust, bien que sa source exacte (livre ou œuvre spécifique) ne soit pas clairement identifiée dans les références communes. Elle reflète des thèmes récurrents dans son œuvre, comme la recherche du sens profond derrière les apparences.

Traduction (EN)

"A house cannot differ from another: what matters is knowing whether it is built in hell or in heaven."

Tonalité Émotionnelle

réfléchi et métaphorique

Mots-clés

#philosophie #spiritualité #apparence vs réalité #valeur intrinsèque #symbolisme