Citation attribuée à divers penseurs francophones sur la linguistique et la sociologie, souvent reprise dans des discussions sur le rôle social du langage. Aucune source littéraire spécifique n'est universellement reconnue.
"A language contains not only a form of education, culture, but also constitutive elements of a society: emotion management, code of politeness."