Une des premières vertus sociales est d
“Une des premières vertus sociales est de tolérer dans les autres ce qu’on doit s’interdire à soi-même.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne l'importance de la tolérance sociale envers les comportements d'autrui que l'on s'interdit personnellement, suggérant que l'exigence morale doit d'abord s'appliquer à soi-même avant de juger les autres.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Joseph Joubert (1754-1824), moraliste français, extraite de ses 'Carnets' ou 'Pensées' publiés posthumement.
Traduction (EN)
"One of the first social virtues is to tolerate in others what one must forbid oneself."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et didactique
Mots-clés
#tolérance
#morale
#société
#autodiscipline
#jugement