“Un homme de qualité ne peut être aimable sans la libéralité. L’avare a droit de déplaire. Il a en lui un obstacle à toutes les vertus ; il n’a ni justice ni humanité.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne que la générosité est une condition essentielle pour qu'un homme de qualité soit aimable. L'avarice, au contraire, constitue un obstacle à toutes les vertus, rendant impossible la justice et l'humanité, et justifie que l'avare déplaise.
Traduction
(EN)
"A man of quality cannot be likable without generosity. The miser has the right to displease. He has within him an obstacle to all virtues; he has neither justice nor humanity."