Un coeur noble ne peut soupçonner en au
“Un coeur noble ne peut soupçonner en autrui La bassesse et la malice Qu'il ne sent point en lui.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'une personne noble d'esprit, qui ne ressent pas en elle-même la bassesse ou la méchanceté, est incapable d'imaginer que d'autres puissent être animés par de tels sentiments. Elle met en avant l'idée que notre perception des autres est souvent un reflet de notre propre nature intérieure.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à François de La Rochefoucauld, extraite de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), ouvrage célèbre pour ses observations acérées sur la nature humaine et la psychologie.
Traduction (EN)
"A noble heart cannot suspect in others the baseness and malice that it does not feel in itself."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et moralisateur
Mots-clés
#noblesse
#psychologie humaine
#perception
#morale
#maxime
#La Rochefoucauld