“Tu sais l'épithète homérique pour désigner la beauté surhumaine ? "Horrible".”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne le paradoxe selon lequel, dans l'épopée homérique, la beauté extrême ou surnaturelle est parfois qualifiée d'« horrible », suggérant qu'elle dépasse les normes humaines au point d'être terrifiante ou écrasante.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain français Jean Cocteau, souvent reprise dans ses réflexions sur l'art et la mythologie.
Traduction
(EN)
"Do you know the Homeric epithet for supernatural beauty? 'Horrible'."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et provocant
neutre à légèrement négative