Thèmes Populaires

×

Tous les corps ensemble et tous les espr

Tous les corps ensemble et tous les esprits ensemb...
“Tous les corps ensemble et tous les esprits ensemble et toutes leurs productions ne valent pas le moindre mouvement de charité. Cela est d‘un ordre infiniment plus élevé.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne la supériorité absolue de la charité (amour désintéressé) sur toutes les réalisations matérielles et intellectuelles humaines. Elle affirme que même la somme totale des corps, des esprits et de leurs productions ne vaut pas le plus petit acte de charité, car celle-ci appartient à un ordre infiniment supérieur - vraisemblablement l'ordre spirituel ou divin.

Origine / Contexte

Pensées de Blaise Pascal (section VII, fragment 425 dans l'édition Brunschvicg). Écrites entre 1656 et 1662, publiées posthumément en 1670.

Traduction (EN)

"All bodies together and all minds together and all their productions are not worth the least movement of charity. This is of an infinitely higher order."

Tonalité Émotionnelle

contemplatif et affirmatif positive (valorisation de la charité)

Mots-clés

#charité #supériorité spirituelle #Pascal #pensées #amour désintéressé #ordre divin