Citation souvent attribuée à la sagesse populaire ou aux proverbes chinois, mais dont l'origine exacte reste incertaine. Elle est fréquemment utilisée dans les discours sur le développement, l'éducation et l'aide humanitaire.
"If you give a poor man a fish, he will eat for a day; but if you teach him how to fish, he will eat every day."