Cette citation humoristique suggère une forme de vengeance symbolique contre les chevaux après avoir perdu aux courses hippiques (tiercé). En mangeant du cheval, on se 'venge' de l'animal qui a causé la perte d'argent.
Origine / Contexte
Citation populaire française d'origine inconnue, souvent attribuée à l'humour cynique parisien ou à des blagues sur les courses hippiques.
Traduction
(EN)
"If you lost at the trifecta, get revenge. Eat horse meat."