Citation de Jean-Jacques Rousseau - Si le grand nombre des mendiants est on�
“Si le grand nombre des mendiants est onéreux à l'Etat, de combien d'autres professions qu'on encourage et qu'on tolère n'en peut-on pas dire autant !”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation critique l'hypocrisie sociale en soulignant que si l'on considère le grand nombre de mendiants comme un fardeau pour l'État, de nombreuses autres professions encouragées ou tolérées pourraient être jugées tout aussi nuisibles ou improductives. Elle remet en question les valeurs et priorités économiques de la société.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Denis Diderot, probablement issue de ses écrits philosophiques ou de l'Encyclopédie, bien que la source exacte ne soit pas clairement identifiée.
Traduction (EN)
"If the large number of beggars is burdensome to the State, how many other professions that we encourage and tolerate could we not say the same about!"
Tonalité Émotionnelle
ironique et critique
Mots-clés
#critique sociale
#économie politique
#philosophie des Lumières
#pauvreté
#hypocrisie sociale
