Cette citation humoristique suggère que si l'on nourrissait les vaches avec du café, leur lait serait naturellement aromatisé au café, créant ainsi du 'café au lait' directement. Elle illustre de manière absurde le principe de causalité en exagérant l'idée que ce que consomme un animal influence directement ses productions.
Origine / Contexte
Citation populaire d'origine inconnue, souvent attribuée au folklore français ou à des dictons humoristiques ruraux. Aucune source littéraire spécifique n'est documentée.
Traduction
(EN)
"If you gave coffee to cows, you would milk coffee with milk."