Cette citation est attribuée à Honoré de Balzac, extraite de son roman 'La Peau de chagrin' (1831), où elle illustre la philosophie du personnage Raphaël de Valentin cherchant à échapper aux tourments de la société.
"Let us retreat into our shell, live the life of the mollusk: therein lies the secret of well-being."