Thèmes Populaires

×

Quel champ de bataille que l'existence,

Quel champ de bataille que l\'existence, et quel ma...
“Quel champ de bataille que l'existence, et quel massacre universel, toujours sollicitant l'active charité. Le bien-être rend volontiers indifférent, c'est-à-dire égoïste.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation décrit la vie comme un champ de bataille où règne une souffrance universelle, nécessitant une charité active. Elle suggère que le confort matériel conduit souvent à l'indifférence et à l'égoïsme, soulignant ainsi la nécessité de l'engagement moral face à la souffrance humaine.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Honoré de Balzac, extraite probablement de son œuvre 'La Comédie humaine', bien que sa localisation exacte reste incertaine. Elle reflète les thèmes balzaciens de la lutte sociale et de la critique de l'indifférence bourgeoise.

Traduction (EN)

"What a battlefield existence is, and what a universal massacre, always calling for active charity. Well-being readily makes one indifferent, that is to say, selfish."

Tonalité Émotionnelle

sérieux et critique

Mots-clés

#existentialisme #souffrance humaine #charité #égoïsme #critique sociale #morale