“Quand on tombe dans l'eau, la pluie ne fait plus peur.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que lorsque nous sommes déjà confrontés à une situation difficile ou à un problème majeur (tomber dans l'eau), les petits désagréments ou inquiétudes (la pluie) perdent de leur importance et ne nous effraient plus. C'est une métaphore sur la relativité des peurs et des difficultés.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation populaire souvent attribuée à la sagesse populaire française, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction
(EN)
"When you fall in the water, the rain no longer scares you."