Présentée sous forme mathématique, l'
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne comment la formulation mathématique confère une autorité trompeuse aux erreurs. Elle critique la tendance à attribuer une crédibilité excessive aux équations, même lorsque celles-ci contiennent des fautes, simplement parce qu'elles sont présentées dans un langage scientifique.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Jean Rostand, biologiste et écrivain français. Elle apparaît dans son ouvrage 'Pensées d'un biologiste' (1939) ou dans ses recueils d'aphorismes.
Traduction (EN)
"Presented in mathematical form, error acquires great prestige. The most hardened skeptic willingly attributes mysterious virtues to equations..."
Tonalité Émotionnelle
ironique et critique
Mots-clés
#mathématiques
#erreur
#scepticisme
#autorité scientifique
#épistémologie