Thèmes Populaires

×

Prends garde à cette phrase que tu vas

Prends garde à cette phrase que tu vas écrire : ...
“Prends garde à cette phrase que tu vas écrire : des yeux de l'autre monde peut-être la liront. Il ne faut pas qu'elle y laisse un nuage trouble.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette phrase met en garde contre la responsabilité de l'écriture, suggérant que des lecteurs inattendus ou surnaturels ('des yeux de l'autre monde') pourraient lire le texte. L'auteur insiste sur la nécessité d'une écriture claire et pure, sans laisser de confusion ou d'ambiguïté ('nuage trouble').

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Victor Hugo, tirée de son œuvre 'Les Contemplations' (1856), recueil poétique où il explore des thèmes métaphysiques et spirituels.

Traduction (EN)

"Beware of this sentence you are about to write: eyes from another world might read it. It must not leave a troubling cloud there."

Tonalité Émotionnelle

sérieux et solennel neutre à légèrement négative (mise en garde)

Mots-clés

#écriture #responsabilité #surnaturel #clarté #Victor Hugo #poésie #métaphysique