Citation de William Shakespeare - Pour un noble coeur, le plus riche don d
“Pour un noble coeur, le plus riche don devient pauvre, quand celui qui donne n'aime plus.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne que la valeur d'un don ne réside pas dans sa richesse matérielle, mais dans l'affection et l'intention sincère de celui qui l'offre. Pour une personne au cœur noble, même le présent le plus précieux perd toute sa valeur si l'amour ou l'affection de la personne qui donne disparaît.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Pierre Corneille, célèbre dramaturge français du XVIIe siècle. Elle provient probablement de l'une de ses tragédies classiques, bien que la source exacte ne soit pas spécifiée dans les références courantes.
Traduction (EN)
"For a noble heart, the richest gift becomes poor when the giver no longer loves."
Tonalité Émotionnelle
mélancolique et profond
Mots-clés
#amour
#don
#noblesse
#affection
#valeur sentimentale
#intention
#Pierre Corneille