Pour avoir quelque chance d'être juste
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que pour traiter les autres avec équité, il faut parfois accepter de se montrer injuste envers soi-même, notamment en faisant preuve d'indulgence ou en renonçant à ses propres droits au profit d'une relation équilibrée.
Origine / Contexte
Attribuée à Joseph Joubert, moraliste français du XVIIIe siècle, souvent citée dans ses 'Carnets' ou 'Pensées', bien que la source exacte puisse varier selon les éditions.
Traduction (EN)
"To have some chance of being fair to others, one must be well resolved to injustice towards oneself."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et paradoxal
Mots-clés
#justice
#altruisme
#morale
#philosophie
#relations humaines