Cette citation signifie qu'une chose imposée de force, sans liberté ni volonté propre, perd sa qualité essentielle ou son charme naturel. Elle souligne l'importance de la spontanéité et de l'authenticité.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire. Aucun livre ou auteur spécifique n'est clairement identifié comme source unique.
Traduction
(EN)
"A forced plant has no fragrance."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et philosophique
neutre à légèrement négative