“Peut-être la bicyclette, dans ce monde de machines, était-elle à nos yeux une héritière du cheval ?”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la bicyclette, dans un monde dominé par les machines, pourrait être perçue comme l'héritière spirituelle du cheval, évoquant une continuité entre l'ancien moyen de transport vivant et le nouveau mécanique, tout en soulignant une certaine nostalgie pour une époque plus simple.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Roland Barthes, extraite de son essai 'Mythologies' (1957), dans la section 'Le Tour de France comme épopée'.
Traduction
(EN)
"Perhaps the bicycle, in this world of machines, was in our eyes the heir to the horse?"