“Personne ne résiste bien longtemps à la cruelle lucidité du regard des morts.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la mort confère une lucidité implacable et que les vivants ne peuvent supporter longtemps le regard accusateur ou révélateur des morts, qui dévoile sans pitié les vérités et les faiblesses humaines.
Origine / Contexte
Cette phrase est attribuée à l'écrivain français Louis-Ferdinand Céline, extraite de son roman 'Voyage au bout de la nuit' (1932).
Traduction
(EN)
"No one can resist for long the cruel lucidity of the gaze of the dead."