“Parmi les dirigeants, il y a ceux qui dirigent par le contrôle et ceux qui dirigent par la confiance. Les uns sont des dirigeants-managers et les autres sont des dirigeants-leaders.”
Origine non spécifiée - citation attribuée à diverses sources sur le leadership et le management, souvent reprise dans la littérature managériale francophone.
"Among leaders, there are those who lead through control and those who lead through trust. Some are manager-leaders and others are leader-leaders."