On se laisse reprocher ses défauts, on
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime la difficulté humaine à abandonner ses défauts, même face aux conséquences négatives. On accepte les critiques, les punitions et les désagréments liés à ces travers, mais renoncer à eux demande une volonté qui dépasse souvent notre capacité.
Origine / Contexte
Maxime extraite des 'Maximes et Réflexions morales' de François de La Rochefoucauld (1665).
Traduction (EN)
"We allow our faults to be reproached, we endure punishments, we patiently suffer all the inconveniences they bring us; but we cannot bring ourselves to renounce them."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et résigné
Mots-clés
#défauts humains
#volonté
#résistance au changement
#morale
#psychologie