On répète les médisances, en citant l
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que les gens répandent des médisances en mentionnant leur source pour profiter du plaisir de colporter des ragots tout en évitant les conséquences personnelles, se déchargeant ainsi de la responsabilité.
Origine / Contexte
Cette phrase est attribuée à Nicolas de Chamfort, moraliste français du XVIIIe siècle, bien que sa source exacte ne soit pas toujours précisée dans les anthologies de citations.
Traduction (EN)
"We repeat slander by citing its author to enjoy the pleasure without danger."
Tonalité Émotionnelle
cynique et observateur
négative
Mots-clés
#médisance
#plaisir
#responsabilité
#société
#communication