Citation de William Shakespeare - Oh ! Attention, monseigneur, à la jalou
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation met en garde contre les dangers de la jalousie, la décrivant comme un monstre qui torture sa proie tout en s'en nourrissant. L'image des 'yeux verts' évoque la couleur traditionnellement associée à l'envie et à la jalousie dans la littérature occidentale.
Origine / Contexte
Cette citation provient de la pièce de théâtre 'Othello' de William Shakespeare, écrite vers 1603. Elle est prononcée par Iago pour manipuler Othello et l'inciter à la jalousie.
Traduction (EN)
"Oh! Beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which mocks the meat it feeds on."
Tonalité Émotionnelle
dramatique et avertissant
négative
Mots-clés
#jalousie
#Othello
#Shakespeare
#monstre
#manipulation
#tragédie
#théâtre élisabéthain