“Ne jugez pas le grain de poivre d’après sa petite taille, goûtez-le et vous sentirez comme il pique.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne qu'il ne faut pas juger la valeur ou l'impact d'une chose d'après son apparence modeste. Le poivre, bien que petit, possède une force et un caractère prononcés qui se révèlent seulement lorsqu'on l'expérimente directement. C'est une métaphore sur la nécessité de dépasser les préjugés basés sur les apparences pour découvrir la véritable essence des choses ou des personnes.
Origine / Contexte
Proverbe africain (attribué à diverses cultures d'Afrique de l'Ouest), souvent cité dans les recueils de sagesse traditionnelle.
Traduction
(EN)
"Do not judge the peppercorn by its small size, taste it and you will feel how it stings."