Citation de Valéry Larbaud - Mais j'aimais le goût des larmes retenu
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette phrase évoque la sensation intime des larmes contenues, qui ne coulent pas extérieurement mais semblent descendre des yeux vers le cœur, derrière le masque social du visage. Elle décrit l'expérience de la douleur intériorisée et dissimulée.
Origine / Contexte
Citation extraite du roman 'Le Grand Meaulnes' d'Alain-Fournier (1913), chapitre 14. Prononcée par le narrateur François Seurel.
Traduction (EN)
"But I loved the taste of withheld tears, of those that seem to fall from the eyes into the heart, behind the mask of the face."
Tonalité Émotionnelle
mélancolique et introspectif
Mots-clés
#larmes
#émotion contenue
#masque social
#douleur intérieure
#introspection