“Les yeux braqués sur l'Avenir, le poète espère un hier présent et un présent pas trop imparfait.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime la tension entre le désir de progrès vers l'avenir et la nostalgie d'un passé idéalisé, tout en acceptant les imperfections du présent. Le poète aspire à un passé qui serait encore vivant dans le présent ('un hier présent') et à un présent qui, bien qu'imparfait, ne le serait pas excessivement.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation poétique ou philosophique non attribuée à un auteur ou ouvrage spécifique.
Traduction
(EN)
"Eyes fixed on the Future, the poet hopes for a present yesterday and a present not too imperfect."