Cette citation suggère une analogie entre les verres d'eau et les océans, évoquant l'idée que même les petites quantités d'eau (comme dans un verre) peuvent contenir les mêmes émotions, profondeurs ou énergies que les vastes océans. Elle invite à réfléchir sur la nature universelle de l'eau et, métaphoriquement, sur la présence de passions intenses dans les choses apparemment modestes.
Origine / Contexte
Origine inconnue ; souvent attribuée à des sources littéraires ou poétiques françaises anonymes, mais sans livre ou auteur spécifique identifié.
Traduction
(EN)
"Glasses of water have the same passions as the oceans."
Tonalité Émotionnelle
poétique et contemplatif
neutre à légèrement positive