“Les sports ont fait fleurir toutes les qualités qui servent a la guerre : insouciance, belle-humeur, accoutumance à l'imprévu, notion exacte de l'effort à faire sans dépenser des forces inutiles.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne comment la pratique sportive développe des qualités essentielles à la guerre : la légèreté d'esprit, la bonne humeur, l'adaptation à l'imprévu, et la capacité à doser ses efforts efficacement. Elle établit un parallèle entre la préparation physique et mentale du sportif et celle du combattant.
Traduction
(EN)
"Sports have made flourish all the qualities that serve war: carefreeness, good humor, habituation to the unexpected, exact notion of the effort to be made without expending useless forces."