Thèmes Populaires

×

Les poètes tentent de greffer aux homme

Les poètes tentent de greffer aux hommes d\'autres...
“Les poètes tentent de greffer aux hommes d'autres yeux et de transformer ainsi le réel. Aussi sont-ils des éléments dangereux pour l'Etat, puisqu'ils veulent transformer. Or l'Etat et ses dévoués serviteurs n'aspirent, eux, qu'à durer.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne le rôle subversif des poètes qui, en cherchant à modifier la perception du réel, menacent la stabilité de l'État. L'auteur oppose la volonté de transformation des poètes à la quête de pérennité des institutions politiques et de leurs serviteurs.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Louis Aragon, écrivain et poète français du XXe siècle, souvent associée à ses réflexions sur l'engagement politique et artistique.

Traduction (EN)

"Poets attempt to graft other eyes onto men and thus transform reality. Therefore, they are dangerous elements for the State, since they want to transform. Whereas the State and its devoted servants aspire only to endure."

Tonalité Émotionnelle

critique et engagé

Mots-clés

#poésie #État #subversion #transformation #réalité #engagement artistique