“Les personnes qui gardent le moral sont priées de le rendre !”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation humoristique suggère que les personnes qui maintiennent un bon moral devraient le partager ou le rendre aux autres, comme s'il s'agissait d'un objet emprunté. Elle joue sur le double sens de 'garder' (conserver) et 'rendre' (restituer), créant une métaphore sur l'importance de diffuser la positivité.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Pierre Dac, humoriste et résistant français, souvent citée dans ses sketches et écrits humoristiques du XXe siècle.
Traduction
(EN)
"People who keep their spirits up are asked to return them!"